Nov 9, 2010

~about starting a blog~

Willkommen in meinem frischgeschlüpften Blog!
Ich bin jetzt seit einem Jahr fleißige Blogleserin und seit meinem Beitrag für den Clockworker über die ElfFantasyFairs 2010 in Arcen hat mich das Fieber gepackt. Nach einigen Überlegungen und Recherchen u.a. mit dem sehr hilfreichen Beitrag von F*** Yeah Lolita über das starten eines Blogs, hatte ich heute auf der Arbeit einen Geistesblitz und der Name war geboren:

~Ruffles and Steam~

Hier möchte ich über meine beiden Passionen bloggen: Lolita und Steampunk. Da diese beiden Stile nun doch recht international sind, habe ich mir vorgenommen alle Postings sowohl in Englisch als auch in Deutsch zu schreiben.
Also seid gespannt, was in den nächsten Tagen folgen wird! (Und drückt mir die Daumen, dass ich das Bilinguale durchhalte!)


Welcome to my brand-new Blog!
I've been a silent blog follower for a year now and since I wrote an article for the clockworker about the ElfFantasyFairs 2010 in Arcen I was infected with the will to write! After some careful considerations and researches, among others with the very helpful entry from F*** Yeah Lolita about starting a (lolita) blog, I had a flash of inspiration today during working and the name was born: 

~Ruffles and Steam~

Here I want to write about my two passions: Lolita and Steampunk! Since those two styles are quite international I resolved to write in English and German.
So stay curious what will follow in the next few days! (And cross your fingers that I will get along with the bilingual posting!)

No comments:

Post a Comment